Arise, Arose, Arouse, Raise, Rise, Rouse
Arise, Arose, Arouse, Raise, Rise, Rouse [1]
"to stand up or to make to stand up," according as its use is intransitive or transitive (ana, "up," histemi, "to stand"), is used (a) of a physical change of position, e.g., of "rising" from sleep, Mark 1:35; from a meeting in a synagogue, Luke 4:29; of the illegal "rising" of the high priest in the tribunal in Matthew 26:62; of an invalid "rising" from his couch, Luke 5:25; the "rising" up of a disciple from his vocation to follow Christ, Luke 5:28; cp. John 11:31; "rising" up from prayer, Luke 22:45; of a whole company, Acts 26:30; 1 Corinthians 10:7; (b) metaphorically, of "rising" up antagonistically against persons, e.g. of officials against people, Acts 5:17; of a seditious leader, 5:36; of the "rising" up of Satan, Mark 3:26; of false teachers, Acts 20:30; (c) of "rising" to a position of preeminence or power e.g., of Christ as a prophet, Acts 3:22; 7:37; as God's servant in the midst of the nation of Israel, Acts 3:26; as the Son of God in the midst of the nation, 13:33 (not here of resurrection, but with reference to the Incarnation: the Av "again" has nothing corresponding to it in the original, it was added as a misinterpretation: the mention of His resurrection is in the next verse, in which it is stressed by way of contrast and by the addition, "from the dead"); as a priest, Hebrews 7:11,15; as king over the nations, Romans 15:12; (d) of a spiritual awakening from lethargy, Ephesians 5:14; (e) of resurrection from the dead: (1) of the resurrection of Christ, Matthew 17:9; 20:19; Mark 8:31; 9:9,10,31; 10:34; Luke 18:33; 24:7,46; John 20:9; Acts 2:24,32; 10:41; 13:34; 17:3,31 : 1 Thessalonians 4:14; (2) of believers, John 6:39,40,44,54; 11:24; 1 Thessalonians 4:16; of unbelievers, Matthew 12:41 . See Lift , Raise (up), Stand.
a strengthened form of No. 1 (ex, i.e., ek, intensive), signifies "to raise up," Mark 12:19; Luke 20:28; intransitively, "to rise up," Acts 15:5 .
is frequently used in the Nt in the sense of "raising" (Active Voice), or "rising" (Middle and Passive Voices): (a) from sitting, lying, sickness, e.g., Matthew 2:14; 9:5,7,19; James 5:15; Revelation 11:1; (b) of causing to appear, or, in the Passive, appearing, or raising up so as to occupy a place in the midst of people, Matthew 3:9; 11:11; Mark 13:22; Acts 13:22 . It is thus said of Christ in Acts 13:23; cp. No. 1, (c); (c) of rousing, stirring up, or "rising" against, Matthew 24:7; Mark 13:8; (d) of "raising buildings," John 2:19,20; (e) of "raising or rising" from the dead; (1) of Christ, Matthew 16:21; and frequently elsewhere (but not in Phil., 2Thess., 1Tim., Titus, Jas., 2Pet., 1,2, 3John, and Jude); (2) of Christ's "raising" the dead, Matthew 11:5; Mark 5:41; Luke 7:14; John 12:1,9,17; (3) of the act of the disciples, Matthew 10:8; (4) of the resurrection of believers, Matthew 27:52; John 5:21; 1 Corinthians 15:15,16,29,32,35,42-44,52; 2 Corinthians 1:9; 4:14; of unbelievers, Matthew 12:42 (cp. Matthew 12:41 , No. 1).
Awake.
a strengthened form of No. 3 (dia, "through," intensive), signifies "to rouse, to awaken from sleep." The Active Voice is not used intransitively. In Matthew 1:24 , Rv, "Joseph arose from his sleep," the Passive participle is, lit., "being aroused." In Mark 4:39 (Av, "he arose," Rv, "he awoke"), the lit. rendering is "he being awakened." In John 6:18 the imperfect tense of the Passive Voice is used, and the rendering should be, "the sea was being aroused." See Awake , No. 2.
"to become, to take place," is sometimes suitably translated "arise;" e.g., Matthew 8:24; Mark 4:37 , "there arose a great tempest." So of the arising of persection, Matthew 13:21; Mark 4:17; this might be translated "taketh place;" of a tumult, Matthew 27:24 , Rv, "arising," for Av, "made;" of a flood, Luke 6:48; a famine, Luke 15:14; a questioning, John 3:25; a murmuring, Acts 6:1; a tribulation, Acts 11:19 (Rv); a stir in the city, Acts 19:23; a dissension, Acts 23:7; a great clamor, Acts 23:9 . See Become.
"to go up, to ascend," is once rendered "arise" in the Rv, Luke 24:38 , of reasonings in the heart; in Revelation 13:1 , Rv, "coming up," for Av, "rise up," with reference to the beast; in Revelation 17:8 , Av, "ascend," for Rv, "to come up;" in Revelation 19:3 , Rv, "goeth up," for Av, "rose up." See Climb Up , Come , Enter , Go , Grow , Rise , Spring.
"to rise up together" (sun, "together," epi, "up," histemi, "to stand"), is used in Acts 16:22 , of the "rising up" of a multitude against Paul and Silas.
lit., "to go in" (eis, "in," erchomai, "to go"), "to enter," is once rendered "arose," metaphorically, with reference to a reasoning among the disciples which of them should be the greatest, Luke 9:46 . See Come , Enter , Go.
"to arise," is used especially of things in the natural creation, e.g., "the rising" of the sun, moon and stars; metaphorically, of light, in Matthew 4:16 , "did spring up;" of the sun, Matthew 5:45; 13:6 (Rv); Mark 4:6; James 1:11; in Mark 16:2 the Rv has "when the sun was risen," keeping to the verb form, for the Av, "at the rising of;" of a cloud, Luke 12:54; of the day-star, 2 Peter 1:19; in Hebrews 7:14 metaphorically, of the Incarnation of Christ: "Our Lord hath sprung out of Judah," more lit., "Our Lord hath arisen out of Judah," as of the rising of the light of the sun. See Rise , Spring , Up.
Acts 27:14
