From BiblePortal Wikipedia

Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature [1]

( Βανίας v. r. Βανί ; Vulg. Bania ) , the ancestor or family-head of one of the parties (that of Assalimoth, son of Josa, with 160 retainers) that returned from Babylon with Ezra ( 1 Esdras 8:36). This represents a name, BANI (See Bani) (q v.), which has apparently escaped from the present Hebrew text ( Ezra 8:10).

International Standard Bible Encyclopedia [2]

bā´nid (1 Esdras 8:36): In the Revised Version (British and American) Banias .