Sheriff
Hastings' Dictionary of the Bible [1]
Sheriff . In Daniel 3:2; Daniel 3:8 ‘sheriffs’ Is the EV [Note: English Version.] tr. [Note: translate or translation.] of Aram. [Note: Aramaic.] liphlâyç ’, a word of quite uncertain meaning.
Webster's Dictionary [2]
(n.) The chief officer of a shire or county, to whom is intrusted the execution of the laws, the serving of judicial writs and processes, and the preservation of the peace.
The Nuttall Encyclopedia [3]
In England the chief officer of the Crown in every county, appointed annually, and intrusted with the execution of the laws and the maintenance of peace and order, with power to summon the posse commitatus . The office originated in Anglo-Saxon times, when it exercised wide judicial functions which have been gradually curtailed, and such duties as remain—the execution of writs, enforcement of legal decisions, &c., are mostly delegated to an under-sheriff (usually a lawyer) and bound-bailiffs, while the sheriff himself, generally a person of wealth (the office being unsalaried and compulsory, but not necessarily for more than one year) discharges merely honorary duties. In Scotland the sheriff, or sheriff-depute as he is called, is the chief judge of the county, and has under him one or more sheriffs-substitute, upon whom devolves the larger portion of the important and multifarious duties of his office. In America the sheriff is the chief administrative officer of the county, but exercises no judicial functions at all.
Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature [4]
occurs only in Daniel 3:2-3, as a rendering; in the A.V. of the Chald. תַּפְתִּי , Tiphtay (according to F Ü rst "a derivation from the old Persic Atipaiti= supreme master [ Stern Monatsnamen, p. 196 ];" Sept. Ἐπ᾿ Ἐξουσιών ; Vulg . Proefectus ) one of the classes of court officials at Babylon, probably lawyers or jurists, like the present Mohammedan Mufti, who decides points of laws in the Turkish courts.
International Standard Bible Encyclopedia [5]
sher´if (Aramaic תּפתּיא , tiphtāyē' "judicial," "a lawyer," "a sheriff" ( Daniel 3:2 f): Probably a "lawyer" or "jurist" whose business it was to decide points of law. At best, however, the translation "sheriff" is but a conjecture.
