Rolling Thing
Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature [1]
גִּלְגִּל , Galgal ', Job 17:13; rendered by the A.V. "wheel" in Psalms 83:13. Gesenius (Thesaur. s.v.) prefers chaff, stubble, in both passages. The same word is used for wheel (q.v.) in Isaiah 5:28; Ezekiel 10:2; Ezekiel 10:6; Ezekiel 23:24, and for whirlwind (q.v.) Psalms 77:19 ("heaven"); Ezekiel 10:13 ("wheel"). There is, however, a wild artichoke (Arab. akkub) in Palestine which the Arabs chew with relish, and which in growing throws out branches of equal size and length in all directions, forming a globe a foot or more in diameter. In the autumn this becomes dry and light, breaks off at the ground, and flies before the wind. Thousands of them leap and roll over the plain, and often disturb travelers and their horses. This plant is thought by Thomson to correspond better with the galgal' of Isaiah and the Psalmist than anything before suggested (Land and Book, 2, 357 sq.). Some (Smith, Bible Plants [Lond. 1877]) have held the galgal' to be the so called "Jericho rose" (Anastatica Hierichuntina), a small, ligneous, cruciform plant, which has the singular property of reviving and expanding when placed in water. In the summer it dries up into a ball, which might readily roll before the wind, except that it is held fast to the earth by its strong tap root.
International Standard Bible Encyclopedia [2]
rōl´ing : Isaiah 17:13 , the King James Version "like a rolling thing before the whirlwind," a noncommittal translation of גּלגּל , galgal , "revolving thing," "wheel" ( Ecclesiastes 12:6 ). the Revised Version (British and American) "like the whirling dust before the storm" is probably right. See Chaff; Dust; Stubble .
