Prakrit
From BiblePortal Wikipedia
Webster's Dictionary [1]
(n.) Any one of the popular dialects descended from, or akin to, Sanskrit; - in distinction from the Sanskrit, which was used as a literary and learned language when no longer spoken by the people. Pali is one of the Prakrit dialects.
The Nuttall Encyclopedia [2]
Name given to a group of Hindu languages based on Sanskrit.