Irony
Holman Bible Dictionary [1]
Uses of Irony in the Bible Irony may be the reason for individual word choice. In the Hebrew text of Job 1:5 , Job offered sacrifices because he feared his children may have “blessed” (Hebrew text) God. The writer really meant “curse,” as most translations render the Hebrew word, but he wrote “blessed” somewhat in the English sense of “blessed out.” The euphemism seems to emphasize the extreme nature of the sin by using its exact opposite to describe it. At other times, the irony may require the entire statement. This is easily seen in Job's bitter retort in Job 12:2 , “No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.” Job was really saying that his so-called comforters were not as important or wise as they thought they were.
In addition to the ironic use of individual words or phrases, entire narratives can be structured around an irony of situation or fate. In the first case, the outcome of events seems contradictory to what could generally be expected and results in mocking the propriety of the apparent power structure. The second case is similar, but events have unexpected consequences when the actor brings about a result contrary to the original purpose. This usually involves the introduction of an impostor (or a false message), a debate between the ironist (critic of the impostor who wins), and a conclusion which vindicates the truth (or the ironist). Balaam's desire to be made wealthy at Israel's expense in Numbers 22-24 certainly ended up backfiring upon both the soothsayer and his Moabite patron, Balak. Instead of getting rich on Moabite gold by cursing Israel, he was thwarted by God and had to bless Israel and curse Moab. This is an irony of fate. In Daniel 2:1 , the magicians were the impostors who claimed that no one could interpret the king's dream. Daniel was the ironist who taught them where wisdom arises ( Daniel 2:20 ) and revealed the truth ( Daniel 2:30 ). The impossible task was accomplished; the irony of situation was complete; and the power of God emphasized! This is the usual purpose of narrative irony in the Bible.
Bible students aware of the use of irony will recognize some of the humor in the Bible which exists at the expense of God's enemies. A study of comedy, rhetoric, and satire would also be helpful.
Johnny L. Wilson
Webster's Dictionary [2]
(1): ( a.) Resembling iron taste, hardness, or other physical property.
(2): ( n.) A sort of humor, ridicule, or light sarcasm, which adopts a mode of speech the meaning of which is contrary to the literal sense of the words.
(3): ( a.) Made or consisting of iron; partaking of iron; iron; as, irony chains; irony particles.
(4): ( n.) Dissimulation; ignorance feigned for the purpose of confounding or provoking an antagonist.
King James Dictionary [3]
I'RONY, a. from iron. Made or consisting of iron partaking of iron as irony chains irony particles.
1. Resembling iron hard.
I'Rony, L ironia Gr. a dissembler in speech.
A mode of speech expressing a sense contrary to that which the speaker intends to convey as, Nero was a very virtuous prince Pope Hildebrand was remarkable for his meekness and humility. when irony is uttered,the dissimulation is generally apparent from the manner of speaking, as by a smile or an arch look, or perhaps by an affected gravity of countenance. Irony in writing may also be detected by the manner of expression.
Hastings' Dictionary of the New Testament [4]
IRONY. —See Humour, and Laughter.
The Nuttall Encyclopedia [5]
A subtle figure of speech in which, while one thing is said, some indication serves to show that quite the opposite is meant; thus apparent praise becomes severe condemnation or ridicule; practical irony is evinced in ostensibly furthering some one's hopes and wishes while really leading him to his overthrow. Life and history are full of irony in the contrast between ambitions and their realisation.
