Annates
Webster's Dictionary [1]
(n. pl.) The first year's profits of a spiritual preferment, anciently paid by the clergy to the pope; first fruits. In England, they now form a fund for the augmentation of poor livings.
Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature [2]
or First-fruits, in the ecclesiastical law, means the value of every spiritual living for a whole year (hence the name, from the Latin word annus, a year), which the pope, claiming the disposition of every spiritual benefice within Christendom, reserved out of every living. This impost was at first only levied from persons appointed to bishoprics; but it was afterward extended to the inferior clergy. The value of these annates was calculated according to a rate made under the direction of Pope Innocent IV (A.D. 1253), but which was afterward increased by Pope Nicholas III (A.D. 1292). This papal exaction was abolished in England by the Acts 25:1-27 Henry VIII, c. 20, and by an act passed in the following year of the same reign, 26 Henry VIII, c. 3), the right to annates, or first-fruits, was annexed to the crown. The various statutes subsequently passed on this subject have all been consolidated by an act (the 1 Vict. c. 20) regulating the collection of the money so levied.Gieseler, Ch. Hist. 3, 54-63. (See First-Fruits); (See Queen Anne'S Bounty).
