Difference between revisions of "Attharates"
From BiblePortal Wikipedia
(Created page with "Attharates <ref name="term_1294" /> <p> '''''a''''' -'''''thar´a''''' -'''''tēz''''' : A title assigned to Nehemiah, probably by a later editor ( Nehemiah 8:9 ). The Septua...") |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
<p> '''''a''''' -'''''thar´a''''' -'''''tēz''''' : A title assigned to Nehemiah, probably by a later editor ( Nehemiah 8:9 ). The [[Septuagint]] omits the title; the [[Vulgate]] (Jerome's <i> [[Latin]] [[Bible]] </i> , 390-405 ad) gives "Athersatha"; the King James Version reads "Nehemiah, which is the Tirshatha." [[Tirshatha]] is the [[Persian]] title for a local or provincial governor ( Nehemiah 8:9 = 1 [[Esdras]] 9:49). See [[Tirshatha]] . </p> | |||
<p> '''''a''''' -'''''thar´a''''' -'''''tēz''''' : A title assigned to Nehemiah, probably by a later editor ( Nehemiah 8:9 ). The Septuagint omits the title; the Vulgate (Jerome's <i> Latin Bible </i> , 390-405 ad) gives "Athersatha"; the King James Version reads "Nehemiah, which is the Tirshatha." Tirshatha is the Persian title for a local or provincial governor ( Nehemiah 8:9 = 1 Esdras 9:49). See [[Tirshatha]] . </p | |||
Revision as of 13:26, 6 October 2021
a -thar´a -tēz : A title assigned to Nehemiah, probably by a later editor ( Nehemiah 8:9 ). The Septuagint omits the title; the Vulgate (Jerome's Latin Bible , 390-405 ad) gives "Athersatha"; the King James Version reads "Nehemiah, which is the Tirshatha." Tirshatha is the Persian title for a local or provincial governor ( Nehemiah 8:9 = 1 Esdras 9:49). See Tirshatha .
