Anonymous

Difference between revisions of "Chamber"

From BiblePortal Wikipedia
76 bytes added ,  13:46, 14 October 2021
no edit summary
 
Line 3: Line 3:
          
          
== Vine's Expository Dictionary of NT Words <ref name="term_77127" /> ==
== Vine's Expository Dictionary of NT Words <ref name="term_77127" /> ==
<div> '''1: ταμεῖον ''' (Strong'S #5009 — Noun Neuter — tameion — tam-i'-on ) </div> <p> denotes, firstly, "a store-chamber," then, "any private room, secret chamber," &nbsp;Matthew 6:6; RV, "inner chamber" (AV, "closet"); &nbsp;Matthew 24:26 , "inner (AV, secret) chambers;" &nbsp;Luke 12:3 , RV, ditto, for AV, "closets;" it is used in &nbsp;Luke 12:24 ("store-chamber") of birds. </p> <div> '''2: ὑπερῷον ''' (Strong'S #5253 — Noun Neuter — huperoon — hoop-er-o'-on ) </div> <p> the neuter of huperoos, "above," denotes "an upper room, upper chamber" (huper, "above"), &nbsp;Acts 1:13; &nbsp;9:37,39; &nbsp;20:8 . See Room. </p>
<div> '''1: '''''Ταμεῖον''''' ''' (Strong'S #5009 Noun Neuter tameion tam-i'-on ) </div> <p> denotes, firstly, "a store-chamber," then, "any private room, secret chamber," &nbsp;Matthew 6:6; RV, "inner chamber" (AV, "closet"); &nbsp;Matthew 24:26 , "inner (AV, secret) chambers;" &nbsp;Luke 12:3 , RV, ditto, for AV, "closets;" it is used in &nbsp;Luke 12:24 ("store-chamber") of birds. </p> <div> '''2: '''''Ὑπερῷον''''' ''' (Strong'S #5253 Noun Neuter huperoon hoop-er-o'-on ) </div> <p> the neuter of huperoos, "above," denotes "an upper room, upper chamber" (huper, "above"), &nbsp;Acts 1:13; &nbsp;9:37,39; &nbsp;20:8 . See Room. </p>
          
          
== Webster's Dictionary <ref name="term_99339" /> ==
== Webster's Dictionary <ref name="term_99339" /> ==
Line 33: Line 33:
          
          
== International Standard Bible Encyclopedia <ref name="term_2169" /> ==
== International Standard Bible Encyclopedia <ref name="term_2169" /> ==
<p> '''''chām´bẽr''''' (the translation of the following [[Hebrew]] words: חדר , <i> '''''ḥedher''''' </i> , חפה , <i> '''''ḥuppāh''''' </i> , יציע , <i> '''''yācı̄a‛''''' </i> , יצוּע , <i> '''''yācūa‛''''' </i> , לשׁכּה , <i> '''''lishkāh''''' </i> , נשׁכּה , <i> '''''nishkāh''''' </i> , עליּה , <i> '''''‛ălı̄yāh''''' </i> , צלע , <i> '''''cēlā‛''''' </i> , and the [[Aramaic]] word עלּית , <i> '''''‛illı̄th''''' </i> ): For the most part the word chamber is the expression of an idea which would be adequately expressed by the English word "room," in accordance with an earlier use of the word, now little employed. For the arrangement of rooms in a Hebrew house, see [[House]] . <i> '''''Ḥedher''''' </i> is a word of frequent occurrence, and designates a private room. <i> '''''Ḥuppāh''''' </i> is translated "chamber" only in &nbsp;Psalm 19:5 , where it is used in connection with "bridegroom," and means a bridal chamber. The same Hebrew word used of the bride in &nbsp;Joel 2:16 is rendered "closet." <i> '''''Yācı̄a‛''''' </i> and <i> '''''yācūa‛''''' </i> are found only in &nbsp;1 Kings 6:5 , &nbsp;1 Kings 6:6 , &nbsp;1 Kings 6:10 (the King James Version only in all the passages), <i> '''''yācūa‛''''' </i> being the reading of <i> '''''Kethı̄bh''''' </i> and <i> '''''yācı̄a‛''''' </i> of <i> '''''Ḳerē''''' </i> in each ease. Here the meaning is really "story," as given in the Revised Version (British and American), except in &nbsp;1 Kings 6:6 , where doubtless the text should be changed to read <i> '''''ha''''' </i> - <i> '''''cēlā‛''''' </i> , "the side-chamber." <i> '''''Lishkāh''''' </i> , a frequent word, and the equivalent <i> '''''nishkāh''''' </i> , infrequent, are used ordinarily of a room in the temple utilized for sacred purposes, occasionally of a room in the palace. <i> '''''‛Ǎlı̄yāh''''' </i> and the equivalent Aramaic <i> '''''‛illı̄th''''' </i> signify "a roof chamber," i.e. a chamber built on the flat roof of a house. <i> '''''Cēlā‛''''' </i> , when used of a chamber, designates a side-chamber of the temple. It is usually rendered "side-chamber," but "chamber" in &nbsp;1 Kings 6:5 , &nbsp;1 Kings 6:8 (the King James Version), where the Revised Version (British and American) has "side-chamber." </p>
<p> ''''' chām´bẽr ''''' (the translation of the following [[Hebrew]] words: חדר , <i> ''''' ḥedher ''''' </i> , חפה , <i> ''''' ḥuppāh ''''' </i> , יציע , <i> ''''' yācı̄a‛ ''''' </i> , יצוּע , <i> ''''' yācūa‛ ''''' </i> , לשׁכּה , <i> ''''' lishkāh ''''' </i> , נשׁכּה , <i> ''''' nishkāh ''''' </i> , עליּה , <i> ''''' ‛ălı̄yāh ''''' </i> , צלע , <i> ''''' cēlā‛ ''''' </i> , and the [[Aramaic]] word עלּית , <i> ''''' ‛illı̄th ''''' </i> ): For the most part the word chamber is the expression of an idea which would be adequately expressed by the English word "room," in accordance with an earlier use of the word, now little employed. For the arrangement of rooms in a Hebrew house, see [[House]] . <i> ''''' Ḥedher ''''' </i> is a word of frequent occurrence, and designates a private room. <i> ''''' Ḥuppāh ''''' </i> is translated "chamber" only in &nbsp;Psalm 19:5 , where it is used in connection with "bridegroom," and means a bridal chamber. The same Hebrew word used of the bride in &nbsp;Joel 2:16 is rendered "closet." <i> ''''' Yācı̄a‛ ''''' </i> and <i> ''''' yācūa‛ ''''' </i> are found only in &nbsp;1 Kings 6:5 , &nbsp;1 Kings 6:6 , &nbsp;1 Kings 6:10 (the King James Version only in all the passages), <i> ''''' yācūa‛ ''''' </i> being the reading of <i> ''''' Kethı̄bh ''''' </i> and <i> ''''' yācı̄a‛ ''''' </i> of <i> ''''' Ḳerē ''''' </i> in each ease. Here the meaning is really "story," as given in the Revised Version (British and American), except in &nbsp;1 Kings 6:6 , where doubtless the text should be changed to read <i> ''''' ha ''''' </i> - <i> ''''' cēlā‛ ''''' </i> , "the side-chamber." <i> ''''' Lishkāh ''''' </i> , a frequent word, and the equivalent <i> ''''' nishkāh ''''' </i> , infrequent, are used ordinarily of a room in the temple utilized for sacred purposes, occasionally of a room in the palace. <i> ''''' ‛Ǎlı̄yāh ''''' </i> and the equivalent Aramaic <i> ''''' ‛illı̄th ''''' </i> signify "a roof chamber," i.e. a chamber built on the flat roof of a house. <i> ''''' Cēlā‛ ''''' </i> , when used of a chamber, designates a side-chamber of the temple. It is usually rendered "side-chamber," but "chamber" in &nbsp;1 Kings 6:5 , &nbsp;1 Kings 6:8 (the King James Version), where the Revised Version (British and American) has "side-chamber." </p>
          
          
== Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature <ref name="term_31726" /> ==
== Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature <ref name="term_31726" /> ==