Anonymous

Difference between revisions of "Interest"

From BiblePortal Wikipedia
60 bytes removed ,  10:55, 13 October 2021
no edit summary
Line 1: Line 1:
== Hastings' Dictionary of the New Testament <ref name="term_56238" /> ==
== Hastings' Dictionary of the New Testament <ref name="term_56238" /> ==
<p> <b> [[Interest.]] </b> —‘Interest,’ found twice in Revised Version [[Nt]] 1881, [[Ot]] 1885 of the [[Gospels]] (&nbsp;Matthew 25:27, &nbsp;Luke 19:23) instead of ‘usury’ of Authorized Version, represents the Greek τόκος which in the [[Lxx]] [[Septuagint]] is the equivalent of the Heb. <i> neshekh </i> in the whole of the eleven passages in which the latter occurs (&nbsp;Exodus 22:25, &nbsp;Leviticus 25:36 etc.). Now <i> neshekh </i> is rightly rendered ‘usury,’ the reference being to the interest, often exorbitant, charged by money-lenders in the ancient East. In the [[Nt]] τόκος, though often used in contemporary Greek in the sense just defined, clearly signifies ‘interest on deposit paid by a banker.’ There were many banks in the Roman period scattered over the Graeco-Roman world, some called ‘public banks’ and others private firms ( <i> e.g. </i> ‘Theon & Co.,’ ‘Herodes & Co.,’ at Oxyrhynchus). These, however, seem, from a lately discovered text, to have farmed from the government, in Egypt at any rate, the right of administering business; the Roman authorities, it would appear, following in some degree Ptolemaic precedent ( <i> Papyri of Oxyrhynchus </i> , No. 513, vol. iii.: cf. the note on p. 248 f.). Not much seems to be known about the deposit department of ancient banking. The technical term for a deposit on which interest was paid was <i> creditum </i> . The amounts lodged in Roman banks towards the end of the [[Republic]] and under the [[Empire]] must have been, in some instances, very large. About the rate of interest paid to depositors there seems to be little or no information. The statement of Suetonius, that [[Augustus]] branded some people with infamy ( <i> notavit </i> ) because they borrowed at low interest and invested at high ( <i> Octavius </i> , 39), may hint how the bankers made money out of the funds entrusted to their care. The usual rate of interest on loans under the Empire seems to have been one per cent, per month, or twelve per cent. per annum. This rate is repeatedly mentioned in the <i> Papyri of Oxyrhynchus </i> (No. 243 of a.d. 79, and No. 270 of a.d. 94, etc.). The rate paid to depositors will have been much lower. [[A]] considerable banking business was also done in ancient temples. So in ancient [[Babylonia]] (Johns, <i> [[Babylonian]] and [[Assyrian]] Laws, Contracts, and [[Letters]] </i> , 211), and in the Greek world, at the temple of the [[Ephesian]] Artemis, for instance ( <i> Anabasis </i> , v. iii. 6 f.). That the temple of [[Jerusalem]] was used in this way is expressly stated by [[Josephus]] ( <i> [[Bj]] </i> vi. v. 2), and in the legend about [[Heliodorus]] (&nbsp;2 [[Maccabees]] 3:10-12; &nbsp;2 Maccabees 3:15). About the management of this temple bank nothing seems to be known. Our Lord’s references are probably to local τραπεζίται, the Eastern representatives of the Roman <i> argentarii </i> . See also Bank. </p> <p> Literature.—Besides the authorities mentioned above, see Hasting's Dictionary of the Bible, art. ‘Usury’; <i> Encyc. Bibl </i> ., art. ‘Trade and Commerce,’ § 78; Smith, <i> Dict. of Ant </i> ., artt. ‘Fenus’ and ‘Argentarii; Winer, <i> [[Rw]] </i> [[B]] [Note: [[Wb]] Realwörterbuch.] , art. ‘Hinterlage’; Schurer, <i> [[Gj]] </i> [[V]] [Note: [[Jv]] Geschichte des Jüdischen Volkes.] 3 [Note: designates the particular edition of the work referred] ii. 268. </p> <p> [[W.]] Taylor Smith. </p>
<p> <b> INTEREST. </b> —‘Interest,’ found twice in Revised Version NT 1881, OT 1885 of the [[Gospels]] (&nbsp;Matthew 25:27, &nbsp;Luke 19:23) instead of ‘usury’ of Authorized Version, represents the Greek τόκος which in the LXX [[Septuagint]] is the equivalent of the Heb. <i> neshekh </i> in the whole of the eleven passages in which the latter occurs (&nbsp;Exodus 22:25, &nbsp;Leviticus 25:36 etc.). Now <i> neshekh </i> is rightly rendered ‘usury,’ the reference being to the interest, often exorbitant, charged by money-lenders in the ancient East. In the NT τόκος, though often used in contemporary Greek in the sense just defined, clearly signifies ‘interest on deposit paid by a banker.’ There were many banks in the Roman period scattered over the Graeco-Roman world, some called ‘public banks’ and others private firms ( <i> e.g. </i> ‘Theon & Co.,’ ‘Herodes & Co.,’ at Oxyrhynchus). These, however, seem, from a lately discovered text, to have farmed from the government, in Egypt at any rate, the right of administering business; the Roman authorities, it would appear, following in some degree Ptolemaic precedent ( <i> Papyri of Oxyrhynchus </i> , No. 513, vol. iii.: cf. the note on p. 248 f.). Not much seems to be known about the deposit department of ancient banking. The technical term for a deposit on which interest was paid was <i> creditum </i> . The amounts lodged in Roman banks towards the end of the [[Republic]] and under the [[Empire]] must have been, in some instances, very large. About the rate of interest paid to depositors there seems to be little or no information. The statement of Suetonius, that [[Augustus]] branded some people with infamy ( <i> notavit </i> ) because they borrowed at low interest and invested at high ( <i> Octavius </i> , 39), may hint how the bankers made money out of the funds entrusted to their care. The usual rate of interest on loans under the Empire seems to have been one per cent, per month, or twelve per cent. per annum. This rate is repeatedly mentioned in the <i> Papyri of Oxyrhynchus </i> (No. 243 of a.d. 79, and No. 270 of a.d. 94, etc.). The rate paid to depositors will have been much lower. A considerable banking business was also done in ancient temples. So in ancient [[Babylonia]] (Johns, <i> [[Babylonian]] and [[Assyrian]] Laws, Contracts, and [[Letters]] </i> , 211), and in the Greek world, at the temple of the [[Ephesian]] Artemis, for instance ( <i> Anabasis </i> , v. iii. 6 f.). That the temple of [[Jerusalem]] was used in this way is expressly stated by [[Josephus]] ( <i> BJ </i> vi. v. 2), and in the legend about [[Heliodorus]] (&nbsp;2 [[Maccabees]] 3:10-12; &nbsp;2 Maccabees 3:15). About the management of this temple bank nothing seems to be known. Our Lord’s references are probably to local τραπεζίται, the Eastern representatives of the Roman <i> argentarii </i> . See also Bank. </p> <p> Literature.—Besides the authorities mentioned above, see Hasting's Dictionary of the Bible, art. ‘Usury’; <i> Encyc. Bibl </i> ., art. ‘Trade and Commerce,’ § 78; Smith, <i> Dict. of Ant </i> ., artt. ‘Fenus’ and ‘Argentarii; Winer, <i> RW </i> B [Note: WB Realwörterbuch.] , art. ‘Hinterlage’; Schurer, <i> GJ </i> V [Note: JV Geschichte des Jüdischen Volkes.] 3 [Note: designates the particular edition of the work referred] ii. 268. </p> <p> W. Taylor Smith. </p>
          
          
== Holman Bible Dictionary <ref name="term_41146" /> ==
== Holman Bible Dictionary <ref name="term_41146" /> ==
Line 15: Line 15:
          
          
== International Standard Bible Encyclopedia <ref name="term_4977" /> ==
== International Standard Bible Encyclopedia <ref name="term_4977" /> ==
<p> ''''' in´tẽr ''''' - ''''' est ''''' ( נשׁך , <i> ''''' neshekh ''''' </i> , משּׁא , <i> ''''' mashshā' ''''' </i> ; τόκος , <i> ''''' tókos ''''' </i> ): The [[Hebrew]] word <i> ''''' neshekh ''''' </i> is from a root which means "to bite"; thus interest is "something bitten off." The other word, <i> ''''' mashshā' ''''' </i> , means "lending on interest." The Greek term is from the root <i> ''''' tı́ktō ''''' </i> , "to produce" or "beget," hence, interest is something begotten or produced by money. The Hebrew words are usually translated "usury," but this meant the same as interest, all interest being reckoned as usury. </p> <p> Long before Abraham's time money had been loaned at a fixed rate of interest in Babylonia and almost certainly in Egypt. The <i> Code of </i> <i> ''''' H̬ammurabi ''''' </i> gives regulations regarding the lending and borrowing of money, the usual interest being 20 percent. Sometimes it was only 11 2/3,13 1/3, as shown by contract tablets. In one case, if the loan was not paid in two months, 18 per cent interest would be charged. [[Corn]] (grain), dates, onions, etc., were loaned at interest. Thus Moses and [[Israel]] would be familiar with commercial loans and interest. In Israel there was no system of credit or commercial loans in Moses' time and after. [[A]] poor man borrowed because he was poor. The law of Moses (&nbsp; Exodus 22:25 ) forbade loaning at interest. There was to be no creditor and no taker of interest among them (&nbsp;Leviticus 25:36 , &nbsp;Leviticus 25:37 ). Dt permits them to lend on interest to a foreigner (&nbsp;Deuteronomy 23:19 , &nbsp;Deuteronomy 23:20 ), but not to a brother Israelite. That this was considered the proper thing in Israel for centuries is seen in &nbsp;Psalm 15:5 , while &nbsp;Proverbs 28:8 implies that it was an unusual thing, interest being generally exacted and profit made. Ezekiel condemns it as a heinous sin (&nbsp; Ezekiel 18:8 , &nbsp;Ezekiel 18:13 , &nbsp;Ezekiel 18:17 ) and holds up the ideal of righteousness as not taking interest (&nbsp;Ezekiel 22:12 ). &nbsp;Isaiah 24:2 implies that it was a business in that age, the lender and borrower being social types. Jeremiah implies that there was not always the best feeling between lenders and borrowers (&nbsp; Jeremiah 15:10 ). According to &nbsp;Nehemiah 5:7 , &nbsp;Nehemiah 5:10 , rich [[Jews]] were lending to others and exacting heavy interest. Nehemiah condemns such conduct and forbids its continuance, citing himself as an example of lending without interest. The lenders restored 1 percent of that exacted. </p> <p> In the New Testament, references to interest occur in the parable of the Pounds (&nbsp;Luke 19:23 ) and of the [[Talents]] (&nbsp;Matthew 25:27 ). Here the men were expected to put their master's money out at interest, and condemnation followed the failure to do so. Thus the principle of receiving interest is not condemned in the Old Testament, only it was not to be taken from a brother Israelite. In the New [[Testament]] it is distinctly encouraged. See also [[Usury]] . </p>
<p> ''''' in´tẽr ''''' - ''''' est ''''' ( נשׁך , <i> ''''' neshekh ''''' </i> , משּׁא , <i> ''''' mashshā' ''''' </i> ; τόκος , <i> ''''' tókos ''''' </i> ): The [[Hebrew]] word <i> ''''' neshekh ''''' </i> is from a root which means "to bite"; thus interest is "something bitten off." The other word, <i> ''''' mashshā' ''''' </i> , means "lending on interest." The Greek term is from the root <i> ''''' tı́ktō ''''' </i> , "to produce" or "beget," hence, interest is something begotten or produced by money. The Hebrew words are usually translated "usury," but this meant the same as interest, all interest being reckoned as usury. </p> <p> Long before Abraham's time money had been loaned at a fixed rate of interest in Babylonia and almost certainly in Egypt. The <i> Code of </i> <i> ''''' H̬ammurabi ''''' </i> gives regulations regarding the lending and borrowing of money, the usual interest being 20 percent. Sometimes it was only 11 2/3,13 1/3, as shown by contract tablets. In one case, if the loan was not paid in two months, 18 per cent interest would be charged. [[Corn]] (grain), dates, onions, etc., were loaned at interest. Thus Moses and [[Israel]] would be familiar with commercial loans and interest. In Israel there was no system of credit or commercial loans in Moses' time and after. A poor man borrowed because he was poor. The law of Moses (&nbsp; Exodus 22:25 ) forbade loaning at interest. There was to be no creditor and no taker of interest among them (&nbsp;Leviticus 25:36 , &nbsp;Leviticus 25:37 ). Dt permits them to lend on interest to a foreigner (&nbsp;Deuteronomy 23:19 , &nbsp;Deuteronomy 23:20 ), but not to a brother Israelite. That this was considered the proper thing in Israel for centuries is seen in &nbsp;Psalm 15:5 , while &nbsp;Proverbs 28:8 implies that it was an unusual thing, interest being generally exacted and profit made. Ezekiel condemns it as a heinous sin (&nbsp; Ezekiel 18:8 , &nbsp;Ezekiel 18:13 , &nbsp;Ezekiel 18:17 ) and holds up the ideal of righteousness as not taking interest (&nbsp;Ezekiel 22:12 ). &nbsp;Isaiah 24:2 implies that it was a business in that age, the lender and borrower being social types. Jeremiah implies that there was not always the best feeling between lenders and borrowers (&nbsp; Jeremiah 15:10 ). According to &nbsp;Nehemiah 5:7 , &nbsp;Nehemiah 5:10 , rich [[Jews]] were lending to others and exacting heavy interest. Nehemiah condemns such conduct and forbids its continuance, citing himself as an example of lending without interest. The lenders restored 1 percent of that exacted. </p> <p> In the New Testament, references to interest occur in the parable of the Pounds (&nbsp;Luke 19:23 ) and of the [[Talents]] (&nbsp;Matthew 25:27 ). Here the men were expected to put their master's money out at interest, and condemnation followed the failure to do so. Thus the principle of receiving interest is not condemned in the Old Testament, only it was not to be taken from a brother Israelite. In the New [[Testament]] it is distinctly encouraged. See also [[Usury]] . </p>
          
          
==References ==
==References ==