Manifest; Manifestation

From BiblePortal Wikipedia

Manifest; Manifestation [1]

man´i - fest , man - i - fes - tā´shun ( φανερόω , phaneróō , φανερός , phanerós ): "To manifest" is generally the translation of phaneróō , "to make apparent" (  Mark 4:22;  John 17:6;  Romans 3:21;  1 Timothy 3:16 , "God was manifest in the flesh," the Revised Version (British and American) "manifested";  1 John 1:2 twice, etc.); also of phaneros , "manifest" ( Acts 4:16;  Romans 1:19;  1 Corinthians 3:13;  1 John 3:10 , etc.); "to make manifest" ( phaneróō ) ( John 1:31;  Romans 16:26 ); of emphanı́zō , "to make fully manifest" ( John 14:21 f); of emphanḗs , "fully manifest" ( Romans 10:20 ); of dḗlos , "evident," translated "manifest" ( 1 Corinthians 15:27 , the Revised Version (British and American) "evident"); of ékdēlos , "very evident" ( 2 Timothy 3:9 , the Revised Version (British and American) "evident"); of pródēlos , "evident beforehand" ( 1 Timothy 5:25 , the Revised Version (British and American) "evident"); of aphanḗs , is "not manifest" ( Hebrews 4:13 , "There is no creature that is not manifest in his sight"); "manifest," occurs once in the Old Testament as the translation of bārar , "to clear," "to purify" ( Ecclesiastes 3:18 , the Revised Version (British and American) "prove"); of phanerṓs (2 Macc 3:28, the Revised Version (British and American) "manifestly").

Manifestation is the translation of apokálupsis , "uncovering" (  Romans 8:19 , "the manifestation of the sons of God," the Revised Version (British and American) "revealing"); of phanérōsis , "manifestation" ( 1 Corinthians 12:7;  2 Corinthians 4:2 ).

The Revised Version (British and American) has "manifest" for "shew" ( John 7:4 ); "was manifested" for "appeared" ( Mark 16:12 ,  Mark 16:14 ); "was manifested to the," for "shewed himself to his" ( John 21:14 ); "be made manifest" for "appear" ( 2 Corinthians 5:10;  2 Corinthians 7:12;  Revelation 3:18 ); "became manifest" for "was made known" ( Acts 7:13 ); "gave him to be made manifest" for "shewed him openly" ( Acts 10:40 ); "He who was manifested" for "God was manifest" ( 1 Timothy 3:16 ) (margin "The word " God ," in place of " He who ," rests on no sufficient ancient evidence. Some ancient authorities read which "); "is not yet made manifest" for "doth not yet appear" ( 1 John 3:2 ); "by the manifestation" for "with the brightness" ( 2 Thessalonians 2:8 ) "be manifested" for "appear" ( Colossians 3:4 twice;   1 Peter 5:4 ); "if he shall be manifested" for "when he shall appear" ( 1 John 2:28;  1 John 3:2 ), etc.

References