Difference between revisions of "Bewray"

From BiblePortal Wikipedia
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== Hastings' Dictionary of the Bible <ref name="term_49991" /> ==
== Hastings' Dictionary of the Bible <ref name="term_49991" /> ==
<p> <strong> [[Bewray]] </strong> . To bewray (from [[Anglo-Saxon]] prefix <em> be </em> and <em> wregan </em> , to accuse) is not the same as to betray (from <em> be </em> and Lat. <em> tradere </em> to deliver). To bewray, now obsolete, means in [[Av]] [Note: Authorized Version.] to make known, reveal, as &nbsp; Matthew 26:73 ‘thy speech bewrayeth thee.’ Adams ( <em> Works </em> , ii. 328) distinguishes the two words thus: ‘he … will not bewray his disease, lest he betray his credit.’ Sometimes, however, hewray is used in an evil sense, and is scarcely distinguishable from hetray. Cf. <strong> bewrayer </strong> in &nbsp; Malachi 4:1 &nbsp;Malachi 4:1 ‘a bewrayer of the money, and of his country.’ </p>
<p> <strong> [[Bewray]] </strong> . To bewray (from [[Anglo-Saxon]] prefix <em> be </em> and <em> wregan </em> , to accuse) is not the same as to betray (from <em> be </em> and Lat. <em> tradere </em> to deliver). To bewray, now obsolete, means in AV [Note: Authorized Version.] to make known, reveal, as &nbsp; Matthew 26:73 ‘thy speech bewrayeth thee.’ Adams ( <em> Works </em> , ii. 328) distinguishes the two words thus: ‘he … will not bewray his disease, lest he betray his credit.’ Sometimes, however, hewray is used in an evil sense, and is scarcely distinguishable from hetray. Cf. <strong> bewrayer </strong> in &nbsp; Malachi 4:1 &nbsp;Malachi 4:1 ‘a bewrayer of the money, and of his country.’ </p>
          
          
== Morrish Bible Dictionary <ref name="term_65140" /> ==
== Morrish Bible Dictionary <ref name="term_65140" /> ==
Line 9: Line 9:
          
          
== King James Dictionary <ref name="term_58477" /> ==
== King James Dictionary <ref name="term_58477" /> ==
<p> [[Bewra'Y,]] beray. To disclose perfidiously to betray to show or make visible. </p> <p> [[Thy]] speech bewrayeth thee. &nbsp;Matthew 23 </p> <p> This word is nearly antiquated. </p>
<p> BEWRA'Y, beray. To disclose perfidiously to betray to show or make visible. </p> <p> [[Thy]] speech bewrayeth thee. &nbsp;Matthew 23 </p> <p> This word is nearly antiquated. </p>
          
          
== Webster's Dictionary <ref name="term_93205" /> ==
== Webster's Dictionary <ref name="term_93205" /> ==
Line 18: Line 18:
          
          
== Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature <ref name="term_25159" /> ==
== Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature <ref name="term_25159" /> ==
<p> (in &nbsp;Isaiah 16:3, גָּלָה, ''galah'' ''','' to ''reveal,'' or disclose, as elsewhere rendered; in &nbsp;Proverbs 29:24, נָגִד, ''nagad'' ''','' to ''tell,'' as elsewhere; in &nbsp;Proverbs 27:16, קָרָא, ''kara'' ''','' to ''call,'' i.e. proclaim, as elsewhere; in &nbsp;Matthew 26:73, ποιέω δῆλον, to ''make evident'' )'','' an old English word equivalent to [["Betray."]] </p>
<p> (in &nbsp;Isaiah 16:3, '''''גָּלָה''''' , ''Galah'' ' '','' to ''Reveal,'' or disclose, as elsewhere rendered; in &nbsp;Proverbs 29:24, '''''נָגִד''''' , ''Nagad'' ' '','' to ''Tell,'' as elsewhere; in &nbsp;Proverbs 27:16, '''''קָרָא''''' , [[Kara]] ' '','' to ''Call,'' i.e. proclaim, as elsewhere; in &nbsp;Matthew 26:73, '''''Ποιέω''''' '''''Δῆλον''''' , to ''Make Evident'' ) '','' an old English word equivalent to "BETRAY." </p>
          
          
==References ==
==References ==

Latest revision as of 12:44, 14 October 2021

Hastings' Dictionary of the Bible [1]

Bewray . To bewray (from Anglo-Saxon prefix be and wregan , to accuse) is not the same as to betray (from be and Lat. tradere to deliver). To bewray, now obsolete, means in AV [Note: Authorized Version.] to make known, reveal, as   Matthew 26:73 ‘thy speech bewrayeth thee.’ Adams ( Works , ii. 328) distinguishes the two words thus: ‘he … will not bewray his disease, lest he betray his credit.’ Sometimes, however, hewray is used in an evil sense, and is scarcely distinguishable from hetray. Cf. bewrayer in   Malachi 4:1  Malachi 4:1 ‘a bewrayer of the money, and of his country.’

Morrish Bible Dictionary [2]

To accuse or betray.  Isaiah 16:3;  Proverbs 27:16;  Proverbs 29:24;  Matthew 26:73 . From the Anglo-Saxon.

Easton's Bible Dictionary [3]

 Proverbs 27:16 29:24 Isaiah 16:3 Matthew 26:73

King James Dictionary [4]

BEWRA'Y, beray. To disclose perfidiously to betray to show or make visible.

Thy speech bewrayeth thee.  Matthew 23

This word is nearly antiquated.

Webster's Dictionary [5]

(1): (v. t.) To soil. See Beray.

(2): (v. t.) To expose; to reveal; to disclose; to betray.

Vine's Expository Dictionary of NT Words [6]

 Matthew 26:73

Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature [7]

(in  Isaiah 16:3, גָּלָה , Galah ' , to Reveal, or disclose, as elsewhere rendered; in  Proverbs 29:24, נָגִד , Nagad ' , to Tell, as elsewhere; in  Proverbs 27:16, קָרָא , Kara ' , to Call, i.e. proclaim, as elsewhere; in  Matthew 26:73, Ποιέω Δῆλον , to Make Evident ) , an old English word equivalent to "BETRAY."

References