Difference between revisions of "Distinctly"
From BiblePortal Wikipedia
(Created page with "Distinctly <ref name="term_3002" /> <p> '''''dis''''' -'''''tinkt´li''''' : Only Nehemiah 8:8 , "They read in the book, in the law of God, <i> distinctly </i> ." Probably th...") |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
<p> '''''dis''''' -'''''tinkt´li''''' : Only Nehemiah 8:8 , "They read in the book, in the law of God, <i> distinctly </i> ." Probably the better rendering is the Revised Version, margin "with an interpretation," i.e. translating into Aramaic. The [[Hebrew]] word is a participle of the verb <i> '''''pārash''''' </i> = "to make distinct." The corresponding Aramaic word occurs in Ezra 4:18 = "plainly" the King James Version and the Revised Version (British and American), better "translated" the Revised Version, margin. </p> | <p> '''''dis''''' -'''''tinkt´li''''' : Only Nehemiah 8:8 , "They read in the book, in the law of God, <i> distinctly </i> ." Probably the better rendering is the Revised Version, margin "with an interpretation," i.e. translating into Aramaic. The [[Hebrew]] word is a participle of the verb <i> '''''pārash''''' </i> = "to make distinct." The corresponding Aramaic word occurs in Ezra 4:18 = "plainly" the King James Version and the Revised Version (British and American), better "translated" the Revised Version, margin. </p> | ||
Revision as of 13:34, 6 October 2021
dis -tinkt´li : Only Nehemiah 8:8 , "They read in the book, in the law of God, distinctly ." Probably the better rendering is the Revised Version, margin "with an interpretation," i.e. translating into Aramaic. The Hebrew word is a participle of the verb pārash = "to make distinct." The corresponding Aramaic word occurs in Ezra 4:18 = "plainly" the King James Version and the Revised Version (British and American), better "translated" the Revised Version, margin.
