386,926
edits
Difference between revisions of "Syriac"
From BiblePortal Wikipedia
no edit summary
(Created page with "Syriac <ref name="term_8737" /> <p> ''''' sir´i ''''' - ''''' ak ''''' : In Daniel 2:4 , for the King James Version "Syriack" the Revised Version (British and American) has...") |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
Syriac <ref name="term_8737" /> | == Easton's Bible Dictionary <ref name="term_33707" /> == | ||
<p> ''''' sir´i ''''' - ''''' ak ''''' : In Daniel 2:4 , for the King James Version "Syriack" the Revised Version (British and American) has "Syrian," and in the margin "Or, 'in Aramaic.'" See [[Aramaic Language]]; [[Languages Of The Old Testament]] . </p> | 2 Kings 18:26 Ezra 4:7 Daniel 2:4 Mark 15:34 Matthew 27:46 Matthew 5:22 Mark 7:34 1 Corinthians 16:22 <p> A [[Syriac]] version of the Old Testament, containing all the canonical books, along with some apocryphal books (called the Peshitto, i.e., simple translation, and not a paraphrase), was made early in the second century, and is therefore the first [[Christian]] translation of the Old Testament. It was made directly from the original, and not from the LXX. Version. The New [[Testament]] was also translated from Greek into Syriac about the same time. It is noticeable that this version does not contain the Second and Third [[Epistles]] of John, 2Peter, Jude, and the Apocalypse. These were, however, translated subsequently and placed in the version. (See Version .) </p> | ||
== Webster's Dictionary <ref name="term_182680" /> == | |||
<p> '''(1):''' ''' (''' a.) Of or pertaining to Syria, or its language; as, the Syriac version of the Pentateuch. </p> <p> '''(2):''' ''' (''' n.) The language of Syria; especially, the ancient language of that country. </p> | |||
== Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature <ref name="term_62733" /> == | |||
<p> ( Daniel 2:4), or [[Syrian Tongue]] ( Ezra 4:7) or [[Language]] ( 2 Kings 18:26; [ Isaiah 37:11), is the rendering in the A.V. of the [[Hebrew]] '''''אֲרָמַית''''' , ''Aramlith,'' which is the fem. of, '''''אֲרָמַי''''' , Aramaean, used adverbially l.q. ''Anamaziae,'' in Aramaic. (See Aramiean). </p> | |||
== International Standard Bible Encyclopedia <ref name="term_8737" /> == | |||
<p> ''''' sir´i ''''' - ''''' ak ''''' : In Daniel 2:4 , for the King James Version "Syriack" the Revised Version (British and American) has "Syrian," and in the margin "Or, 'in Aramaic.'" See [[Aramaic Language]]; [[Languages Of The Old Testament]] . </p> | |||
==References == | ==References == | ||
<references> | <references> | ||
<ref name="term_33707"> [https://bibleportal.com/dictionary/easton-s-bible-dictionary/syriac Syriac from Easton's Bible Dictionary]</ref> | |||
<ref name="term_182680"> [https://bibleportal.com/dictionary/webster-s-dictionary/syriac Syriac from Webster's Dictionary]</ref> | |||
<ref name="term_62733"> [https://bibleportal.com/encyclopedia/cyclopedia-of-biblical-theological-and-ecclesiastical-literature/syriac Syriac from Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature]</ref> | |||
<ref name="term_8737"> [https://bibleportal.com/encyclopedia/international-standard-bible-encyclopedia/syriac Syriac from International Standard Bible Encyclopedia]</ref> | <ref name="term_8737"> [https://bibleportal.com/encyclopedia/international-standard-bible-encyclopedia/syriac Syriac from International Standard Bible Encyclopedia]</ref> | ||
</references> | </references> | ||
