Anonymous

Difference between revisions of "Clothe"

From BiblePortal Wikipedia
44 bytes added ,  13:40, 14 October 2021
no edit summary
 
Line 1: Line 1:
== Vine's Expository Dictionary of NT Words <ref name="term_77075" /> ==
== Vine's Expository Dictionary of NT Words <ref name="term_77075" /> ==
<div> '''1: ἀμφιέννυμι ''' (Strong'S #294 — Verb — amphiennumi — am-fee-en'-noo-mee ) </div> <p> "to put clothes round" (amphi, "around," hennumi, "to clothe"), "to invest," signifies, in the Middle Voice, to put clothing on oneself, e.g., &nbsp;Matthew 6:30; &nbsp;11:8; &nbsp;Luke 7:25; &nbsp;12:28 . </p> <div> '''2: ἐνδύω ''' (Strong'S #1746 — Verb — enduo — en-doo'-o ) </div> <p> (Eng., "endue"), signifies "to enter into, get into," as into clothes, "to put on," e.g., &nbsp;Mark 1:6; &nbsp;Luke 8:27 (in the best mss.); 24:49 [[(Av,]] "endued"); &nbsp; 2 Corinthians 5:3; &nbsp;Revelation 1:13; &nbsp;19:14 . See [[Array]] , [[Endue]] , [[Put]] [[On.]] </p> <div> '''3: ἐνδιδύσκω ''' (Strong'S #1737 — Verb — endidusko — en-did-oos'-ko ) </div> <p> has the same meaning as No. 2; the termination, ---sko suggests the beginning or progress of the action. The verb is used in the Middle Voice in &nbsp;Luke 16:19 (of a rich man). Some mss. have it in &nbsp; Luke 8:27 , for No. 2 (of a demoniac). In &nbsp;Mark 15:17 the best texts have this verb (some have No. 2). See Wear. </p> <div> '''4: ἐπενδύομαι ''' (Strong'S #1902 — Verb — ependuo — ep-en-doo'-om-ahee ) </div> <p> a strengthened form of No. 2, used in the Middle Voice, "to cause to be put on over, to be clothed upon," is found in &nbsp;2 Corinthians 5:2,4 , of the future spiritual body of the redeemed. </p> <div> '''5: ἱματίζω ''' (Strong'S #2439 — Verb — himatizo — him-at-id'-zo ) </div> <p> means "to put on raiment" (see himation, below), &nbsp;Mark 5:15; &nbsp;Luke 8:35 . </p> <div> '''6: περιβάλλω ''' (Strong'S #4016 — Verb — periballo — per-ee-bal'-lo ) </div> <p> "to cast around or about, to put on, array," or, in the Middle and Passive Voices, "to clothe oneself," e.g., &nbsp;Matthew 25:36,38,43 , is most frequent in the Apocalypse, where it is found some 12 times (see peribolaion, below). See [[Cast]] , No. 10, [[Put,]] No. 9). </p> &nbsp;1 Peter 5:5
<div> '''1: '''''Ἀμφιέννυμι''''' ''' (Strong'S #294 Verb amphiennumi am-fee-en'-noo-mee ) </div> <p> "to put clothes round" (amphi, "around," hennumi, "to clothe"), "to invest," signifies, in the Middle Voice, to put clothing on oneself, e.g., &nbsp;Matthew 6:30; &nbsp;11:8; &nbsp;Luke 7:25; &nbsp;12:28 . </p> <div> '''2: '''''Ἐνδύω''''' ''' (Strong'S #1746 Verb enduo en-doo'-o ) </div> <p> (Eng., "endue"), signifies "to enter into, get into," as into clothes, "to put on," e.g., &nbsp;Mark 1:6; &nbsp;Luke 8:27 (in the best mss.); 24:49 (AV, "endued"); &nbsp; 2—Corinthians 5:3; &nbsp;Revelation 1:13; &nbsp;19:14 . See [[Array]] , [[Endue]] , PUT ON. </p> <div> '''3: '''''Ἐνδιδύσκω''''' ''' (Strong'S #1737 Verb endidusko en-did-oos'-ko ) </div> <p> has the same meaning as No. 2; the termination, ---sko suggests the beginning or progress of the action. The verb is used in the Middle Voice in &nbsp;Luke 16:19 (of a rich man). Some mss. have it in &nbsp; Luke 8:27 , for No. 2 (of a demoniac). In &nbsp;Mark 15:17 the best texts have this verb (some have No. 2). See Wear. </p> <div> '''4: '''''Ἐπενδύομαι''''' ''' (Strong'S #1902 Verb ependuo ep-en-doo'-om-ahee ) </div> <p> a strengthened form of No. 2, used in the Middle Voice, "to cause to be put on over, to be clothed upon," is found in &nbsp;2—Corinthians 5:2,4 , of the future spiritual body of the redeemed. </p> <div> '''5: '''''Ἱματίζω''''' ''' (Strong'S #2439 Verb himatizo him-at-id'-zo ) </div> <p> means "to put on raiment" (see himation, below), &nbsp;Mark 5:15; &nbsp;Luke 8:35 . </p> <div> '''6: '''''Περιβάλλω''''' ''' (Strong'S #4016 Verb periballo per-ee-bal'-lo ) </div> <p> "to cast around or about, to put on, array," or, in the Middle and Passive Voices, "to clothe oneself," e.g., &nbsp;Matthew 25:36,38,43 , is most frequent in the Apocalypse, where it is found some 12 times (see peribolaion, below). See [[Cast]] , No. 10, PUT, No. 9). </p> &nbsp;1—Peter 5:5
          
          
== Vine's Expository Dictionary of OT Words <ref name="term_76249" /> ==
== Vine's Expository Dictionary of OT Words <ref name="term_76249" /> ==
<p> <em> Lâbash </em> (לָבֵשׁ, Strong'S #3847), “to put on (a garment), clothe, wear, be clothed.” [[A]] common Semitic term, this word is found in ancient [[Akkadian]] and Ugaritic, in Aramaic, and throughout the history of the [[Hebrew]] language. The word occurs about 110 times in the text of the Hebrew Bible. <em> Lâbash </em> is found very early in the Old Testament, in Gen. 3:21: “Unto Adam also and to his wife did the Lord God make coats of skin, and <em> clothed </em> them.” As always, God provided something much better for man than man could do for himself—in this instance, fig-leaf garments (Gen. 3:7). <em> Lâbash </em> is regularly used for the “putting on” of ordinary clothing (Gen. 38:19; Exod. 29:30; 1 Sam. 28:8). The word also describes the “putting on” of armor (Jer. 46:4). Many times it is used in a figurative sense, as in Job 7:5: “My flesh is clothed [covered] with worms.…” [[Jerusalem]] is spoken of as “putting on” the [[Jews]] as they return after the [[Exile]] (Isa. 49:18). Often the figurative garment is an abstract quality: “For he put on righteousness as a breastplate, … he put on garments of vengeance for clothing …” (Isa. 59:17). God is spoken of as being “clothed with honor and majesty” (Ps. 104:1). Job says, [[“I]] put on righteousness, and it clothed me …” (Job 29:14). </p> <p> These abstract qualities are sometimes negative: “The prince shall be clothed [[[Rsv,]] “wrapped”] with desolation” (Ezek. 7:27). “They that hate thee shall be clothed with shame” (Job 8:22). “Let mine adversaries be clothed with shame” (Ps. 109:29). [[A]] very important figurative use of <em> lâbash </em> is found in Judg. 6:34, where the stative form of the verb may be translated, “The spirit of the Lord clothed itself [was clothed] with Gideon.” The idea seems to be that the Spirit of the Lord incarnated Himself in [[Gideon]] and thus empowered him from within. The English versions render it variously: “came upon” [[(Kjv,]] [[Nasb,]] [[Jb);]] “took possession of” [[(Neb,]] [[Rsv);]] “took control [[(Tev);]] wrapped round” (Knox). </p>
<p> <em> Lâbash </em> ( '''''לָבֵשׁ''''' , Strong'S #3847), “to put on (a garment), clothe, wear, be clothed.” A common Semitic term, this word is found in ancient [[Akkadian]] and Ugaritic, in Aramaic, and throughout the history of the [[Hebrew]] language. The word occurs about 110 times in the text of the Hebrew Bible. <em> Lâbash </em> is found very early in the Old Testament, in Gen. 3:21: “Unto Adam also and to his wife did the Lord God make coats of skin, and <em> clothed </em> them.” As always, God provided something much better for man than man could do for himself—in this instance, fig-leaf garments (Gen. 3:7).<em> Lâbash </em> is regularly used for the “putting on” of ordinary clothing (Gen. 38:19; Exod. 29:30; 1 Sam. 28:8). The word also describes the “putting on” of armor (Jer. 46:4). Many times it is used in a figurative sense, as in Job 7:5: “My flesh is clothed [covered] with worms.…” [[Jerusalem]] is spoken of as “putting on” the [[Jews]] as they return after the [[Exile]] (Isa. 49:18). Often the figurative garment is an abstract quality: “For he put on righteousness as a breastplate, … he put on garments of vengeance for clothing …” (Isa. 59:17). God is spoken of as being “clothed with honor and majesty” (Ps. 104:1). Job says, “I put on righteousness, and it clothed me …” (Job 29:14). </p> <p> These abstract qualities are sometimes negative: “The prince shall be clothed [RSV, “wrapped”] with desolation” (Ezek. 7:27). “They that hate thee shall be clothed with shame” (Job 8:22). “Let mine adversaries be clothed with shame” (Ps. 109:29). A very important figurative use of <em> lâbash </em> is found in Judg. 6:34, where the stative form of the verb may be translated, “The spirit of the Lord clothed itself [was clothed] with Gideon.” The idea seems to be that the Spirit of the Lord incarnated Himself in [[Gideon]] and thus empowered him from within. The English versions render it variously: “came upon” [[(Kjv, Nasb, Jb);]] “took possession of” [[(Neb, Rsv);]] “took control (TEV); wrapped round” (Knox). </p>
          
          
== King James Dictionary <ref name="term_59035" /> ==
== King James Dictionary <ref name="term_59035" /> ==
<p> [[Clothe,]] pret. and pp. clothed, or clad. See Cloth. </p> 1. To put on garments to invest the body with raiment to cover with dress, for concealing nakedness and defending the body from cold or injuries. <p> The Lord God made coats of skin and clothed them. &nbsp;Genesis 3 . </p> 2. To cover with something ornamental. <p> [[Embroidered]] purple clothes the golden beds. </p> <p> But clothe, without the aid of other words, seldom signifies to adorn. In this example from Pope, it signifies merely to cover. </p> 3. To furnish with raiment to provide with clothes as, a master is to feed and clothe his apprentice.d 4. To put on to invest to cover, as with a garment as, to clothe thoughts with words. <p> [[I]] will clothe her priests with salvation. &nbsp;Psalms 132 . </p> <p> [[Drowsiness]] shall clothe a man with rags. &nbsp;Proverbs 23 . </p> <p> Let them be clothed with shame. &nbsp;Psalms 35 . </p> 5. To invest to surround to encompass. <p> The Lord is clothed with majesty. &nbsp;Psalms 93 . </p> <p> Thou art clothed with honor and majesty. &nbsp;Psalms 104 . </p> 6. To invest to give to by commission as, to clothe with power or authority. 7. To cover or spread over as, the earth is clothed with verdure. <p> [[Clothe,]] To wear clothes. </p> <p> [[Care]] no more to clothe and eat. </p>
<p> [[Clothe]] pret. and pp. clothed, or clad. See Cloth. </p> 1. To put on garments to invest the body with raiment to cover with dress, for concealing nakedness and defending the body from cold or injuries. <p> The Lord God made coats of skin and clothed them. &nbsp;Genesis 3 . </p> 2. To cover with something ornamental. <p> [[Embroidered]] purple clothes the golden beds. </p> <p> But clothe, without the aid of other words, seldom signifies to adorn. In this example from Pope, it signifies merely to cover. </p> 3. To furnish with raiment to provide with clothes as, a master is to feed and clothe his apprentice.d 4. To put on to invest to cover, as with a garment as, to clothe thoughts with words. <p> I will clothe her priests with salvation. &nbsp;Psalms 132 . </p> <p> [[Drowsiness]] shall clothe a man with rags. &nbsp;Proverbs 23 . </p> <p> Let them be clothed with shame. &nbsp;Psalms 35 . </p> 5. To invest to surround to encompass. <p> The Lord is clothed with majesty. &nbsp;Psalms 93 . </p> <p> Thou art clothed with honor and majesty. &nbsp;Psalms 104 . </p> 6. To invest to give to by commission as, to clothe with power or authority. 7. To cover or spread over as, the earth is clothed with verdure. <p> CLOTHE, To wear clothes. </p> <p> [[Care]] no more to clothe and eat. </p>
          
          
== Wilson's Dictionary of Bible Types <ref name="term_197690" /> ==
== Wilson's Dictionary of Bible Types <ref name="term_197690" /> ==